-
1 challenge trophy
-
2 challenge trophy
n. çalenç -
3 challenge trophy
n. çalenç -
4 challenge trophy
• kiertopokaali• kiertopalkinto -
5 challenge trophy
çalenç -
6 ♦ challenge
♦ challenge /ˈtʃælɪndʒ/n.1 ( anche sport, ecc.) sfida: a challenge to a duel [to a game of tennis], una sfida a duello [a una partita di tennis]; to issue a challenge, lanciare una sfida a duello; to take up a challenge, accettare una sfida2 compito (o impresa, obiettivo) impegnativo; sfida: We are faced with a big challenge, abbiamo davanti un obiettivo impegnativo; to accept the challenge, accettare la sfida; to rise to the challenge, dimostrarsi all'altezza della sfida; I enjoy the challenge, trovo la sfida stimolante3 ( sport, polit., ecc.) sfida ( al detentore di un titolo, di una carica): Arsenal's title challenge, la sfida dell'Arsenal per la conquista del titolo: John Brown's leadership challenge, la candidatura di John Brown a nuovo leader4 (mil.) chi va là; alto là5 contestazione; il mettere in dubbio (o in discussione): a challenge to the government's economic policy, una contestazione della politica economica del governo; That is a challenge to my veracity, questo significa mettere in dubbio la mia veridicità; to be open to challenge, prestare il fianco a obiezioni, a contestazioni; essere criticabile● ( sport) challenge trophy, (trofeo) challenge.(to) challenge /ˈtʃælɪndʒ/v. t.1 ( anche sport, ecc.) sfidare: He challenged him to a game of chess, l'ha sfidato a una partita di scacchi; I challenged her to prove her innocence, l'ho sfidata a dimostrare la sua innocenza2 costituire una sfida per; mettere alla prova; stimolare: That difficult task challenged his ingenuity, quel difficile compito metteva alla prova la sua ingegnosità4 contestare; mettere in dubbio (o in discussione): to challenge sb. 's authority, contestare l'autorità di q.; to challenge an account, contestare un rendiconto -
7 challenge
challenge [∫alɑ̃ʒ]masculine noun( = épreuve) contest ; ( = défi) challenge* * *ʃalɑ̃ʒnom masculin1) ( défi) challenge* * *ʃalɑ̃ʒ nmcontest, tournament* * *challenge nm1 ( défi) challenge; femme/homme de challenge woman/man who thrives on challenges; avoir le goût du challenge to like a challenge;[ʃalɑ̃ʒ] nom masculin1. [défi] challenge2. SPORT [épreuve] sporting contest[trophée] trophy -
8 challenge
-
9 переходящий приз
-
10 kiertopalkinto
• challenge cup• challenge trophy -
11 kiertopokaali
• challenge cup• challenge trophy -
12 Wanderpreis
m bes. SPORT challenge trophy* * *Wạn|der|preismchallenge trophy* * ** * *m.challenge trophy n. -
13 çelenç
sports 1. challenge cup, challenge trophy. 2. match played to win a challenge cup. -
14 çalenç
n. challenge trophy -
15 nagr|oda
f 1. (wyróżnienie) award, prize- ceremonia wręczenia nagród the prize-giving ceremony, the award ceremony- główna nagroda the main prize- nagroda dla kogoś an award a. a prize for sb- nagroda artystyczna/filmowa/literacka an artistic/a film/a literary award a. prize- nagroda naukowa a scientific award a. prize- nagroda Nobla/Pulitzera the Nobel/Pulitzer Prize- nagroda rzeczowa/pieniężna a prize in kind/money- prestiżowa nagroda a prestigious award a. prize- nagroda za postępy w nauce an award a. a prize for progress in one’s studies- pierwsza/druga/trzecia nagroda the first/second/third prize- pula nagród the stake- w nagrodę za zasługi as a reward for a service- zdobywca nagrody a (prize) winner- dać/przyznać komuś nagrodę to give/award sb a prize- otrzymać/zdobyć nagrodę to receive/get/win an award a. a prize- przedstawić kogoś do nagrody to nominate sb for an award a. a prize- ufundować nagrodę to fund a. endow an award a. a prize- nagrodą w konkursie był samochód the prize in the competition was a car- nagroda pocieszenia a consolation prize- nagroda pośmiertna a posthumous award- nagroda przechodnia a challenge trophy2. (wynagrodzenie) recompense, reward- co chcesz w nagrodę za to, że nam pomogłeś? what would you like as a reward for helping us?- dla uczciwego znalazcy nagroda a reward will be offered to the finder- wreszcie doczekał się nagrody za poniesione straty finally he received recompense for the loss incurredThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > nagr|oda
-
16 wisseltrofee
-
17 Wanderpreis
mchallenge trophy -
18 der Wanderpreis
(Sport) - {challenge trophy} -
19 переходящий приз
1) General subject: challenge prize2) Sports: C cup prize, C cup trophy, tourist trophy -
20 vandrepokal
subst. challenge cup, traveling trophy
- 1
- 2
См. также в других словарях:
challenge trophy — noun see challenge cup … Useful english dictionary
The Challenge Trophy — Founded 1912 Region Canada (CONCACAF) Number of teams 10 Current champions Churchill Arms … Wikipedia
Lancashire FA Challenge Trophy — infobox football tournament founded = 1885 number of teams = 24 region = Lancashire current champions = Southport (2007 08) most successful club = Chorley (14 wins)The Lancashire Football Association Challenge Trophy was first played for in 1885… … Wikipedia
Franco Baschirotto Memorial Challenge Trophy — Infobox compétition sportive Franco Baschirotto Memorial Challenge Trophy Organisateur(s) Natisone kayak club Site web officiel Site officiel … Wikipédia en Français
Arkle Challenge Trophy — NOTOC The Arkle Challenge Trophy is a Grade 1 National Hunt novice chase in the United Kingdom open to horses which are five years old or above. It is run over a distance of 2 miles (3,219 metres) on the Old Course at Cheltenham Racecourse, and… … Wikipedia
International Catamaran Challenge Trophy — The International Catamaran Challenge Trophy is the formal name for the more familiarly known Little Americas Cup and started in 1961 as a match racing series between two C Class catamarans [http://www.team invictus.co.uk/ICCC/CClass/c class.htm] … Wikipedia
challenge — [ ʃalɑ̃ʒ; tʃalɛndʒ ] n. m. • 1884; mot angl. « défi »; a. fr. « débat, chicane », forme pop. du lat. calumnia → calomnie ♦ Anglic. 1 ♦ Épreuve sportive dans laquelle le vainqueur détient un prix, un titre jusqu à ce qu un vainqueur nouveau l en… … Encyclopédie Universelle
challenge cup — noun or challenge trophy : a cup that must be competed for more than once before passing into the permanent possession of a winner … Useful english dictionary
Challenge Cup (UK ice hockey) — Challenge Cup Established 1997 Current holder Nottingham Panthers Most successful club Sheffield Steelers and Nottingham Panthers (4 times) The Challenge Cup, hosted annually by the Elite I … Wikipedia
Challenge Tour Grand Final — Tournament information Location Puglia, Italy Established 1995 Course(s) San Domenico GC … Wikipedia
Challenge Cup (disambiguation) — Challenge Cup is a knock out competition for European rugby league clubs. Challenge Cup may also refer to: Contents 1 Australian football 2 Figure skating … Wikipedia